Recientemente, ha habido un cierto revuelo en España acerca de la conciliación laboral. Ya lo conocemos todos: la idea de que trabajar no debe estar reñido con el cuidado de los hijos. Desterrar la idea de que es la madre la que debe ocuparse de los niños, mientras el padre trabaja.…
Recently, there’s been quite a stir in Spain regarding work-life balance. We all know the drill: the idea that working should be compatible with taking care of children. Banishing the idea that the mother is the one who should take care of the children, while the father works.…
A few weeks ago, I published the translation of an excellent post by Spanish blogger El Tivípata, telling the sad story of Aurora Rodríguez Carballeira and her daughter Hildegart. It caused quite a reaction, probably due to the fact that a feminist woman obsessed with women’s oppression sculpted her daughter to be the solution for that, and when she started drifting from the path her mother had...
Traducción de un artículo original enviado por el lector de HBB Alex Thorne:
Empezaré este artículo citando torpemente la primera línea del Manifiesto comunista de Karl Marx y Friedrich Engels: «Un espectro recorre Europa: el espectro del comunismo» [1] Para adecuarnos al tema de hoy, me gustaría que sustituyerais la palabra «comunismo» por la palabra «feminismo».…
Traducción de una carta original de Patriarchal Prophet (Profeta patriarcal).
Qué opino de esta afirmación:
Las feministas no odian a los hombres.
Únicamente piensan que han creado el patriarcado en su beneficio y para oprimir a las mujeres.
Únicamente piensan que históricamente han acaparado todo el poder y lo han empleado para oprimir a las mujeres a lo largo de los siglos.…
Traducción de un artículo original de Hannah Wallen.
La finalidad del mensaje de “privilegio” según lo emplean los ideólogos de las políticas del victimismo, es normalizar la apariencia de desventaja. Esto tiene dos efectos inmediatos y premeditados.…
The following article is an English translation of an original article by El Tivípata, a Spanish blogger specialized in antifeminism. Originally published on 24th August 2015. Published with his explicit permission. Link to the original in Spanish:
;
Traducción de un artículo original de GirlWritesWhat, publicado el 15 de septiembre de 2011. Sé que muchos de vosotros estaréis esperando que esto sea una perorata sobre cómo el feminismo ha denigrado y demonizado la sexualidad masculina, y cómo ha criticado las cualidades agresivas de la masculinidad (ambición, éxito, competitividad, autoafirmación), que tan útiles han sido para la sociedad...
The following article is an English translation of an original article by El Tivípata, a Spanish blogger specialized in antifeminism. Originally published on 29th April 2015. Published with his explicit permission. Link to the original in Spanish:
;
Traducción de un artículo de Hannah Wallen.
Se sospecha que un estudiante se suicidó después de haber sido falsamente tildado de violador en Facebook.
Tom Acton, un chaval de 16 años, fue sometido a una falsa acusación de violación (difundida en forma de rumor) después de haber contactado con la policía por la presencia de traficantes de drogas en su barrio.…
Recent Comments